Room08) KBN 凱比鳥+YEN

台北/ Taipei

Dance floor
多媒體裝置/ multimedia installation,2008

在燈紅酒綠的夜生活中，“Dance floor”提供主體與他者互動的場域，在這裡人人都是夜生活的主角也都是觀眾，角色互為主體。
“Dance Floor”以傳出強烈重拍的立體喇叭為中心，向外劃出直徑約3.5公尺的場域，四周圍繞九幅直立面板 (111cm*222cm)，場域內播放凱比鳥歌曲 〈Far From Disco〉。 分隔出舞池的面板內外：各由 〈內 “IN”〉與〈外 “OUT”〉兩種型態的影像組合而成。

In the loud and noisy night life, “Dance floor” provides a place where you and others can have interactions. In here, everyone is both the main character and audience of the night life. The center of “Dance Floor” has stereos that spread out strong tempos, extending out 3.5M from the center and surrounding by nine vertical boards (111cm*222cm). The music of KBN “Far From Disco” is played in the dance floor. The boards, separating dance floor, consist of two kinds of images: “IN” and “OUT”.